阿美語小故事 - 羌仔
1.
fali ato tapelik
風與浪
Awa ko fali ato tapelik fangcal ko romi'ad anini.
海平浪靜今天天氣非常好。
2.
Sasinang no lotok
山頂
Caayay to pakacokacok kako i sasinang no lotok.
我無法爬到到山頂。
3.
Maanen ko fana'
無可奈何
Hatini aca ko 'icel no mako maanen ko fana'.
心有餘而力不足。